{"id":136,"date":"2007-03-03T17:29:03","date_gmt":"2007-03-03T16:29:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chongastyle.com\/?p=136"},"modified":"2007-03-03T17:29:03","modified_gmt":"2007-03-03T16:29:03","slug":"le-mythe-afro-blue-ou-comment-une-chanson-entre-dans-lhistoire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.chongastyle.com\/?p=136","title":{"rendered":"Le mythe Afro Blue, o\u00f9 comment une chanson entre dans l’histoire…"},"content":{"rendered":"

Lorsque,\u00a0dans les ann\u00e9es 20,\u00a0le jeune Mongo Santamaria apprend \u00e0 jouer des congas\u00a0dans les cercles de Sant\u00e9ria de la Havane,\u00a0se doute-t-il qu’il composera une quarantaine d’ann\u00e9es plus tard l’une des\u00a0chansons qui inspirera les plus grands artistes contemporains ?<\/p>\n

C’est effectivement en 1959 que sort son second album sur le label Fantasy, intitul\u00e9 sobrement \u00ab\u00a0Mongo\u00a0\u00bb, et sur lequel figure une composition originale de pr\u00e8s de 4 minutes : Afro Blue.<\/p>\n

Ce titre devint tr\u00e8s rapidement le succ\u00e8s de Mongo Santamaria et le fit conna\u00eetre bien au-del\u00e0 du cercle des fans de latin jazz. C’est ainsi qu’au tout d\u00e9but des ann\u00e9es 60, John Coltrane, bluff\u00e9 par la force du titre et son m\u00e9lange de modernit\u00e9 musicale et de traditions africaines, d\u00e9cide de le reprendre en album, puis en live<\/a>. Sa plus belle prestation fut tr\u00e8s certainement un concert au Japon en 1966, o\u00f9 la chanson s’\u00e9tira sur pr\u00e8s de 38 minutes (!), avec des solos d’anthologie. Coltrane s’est tellement r\u00e9appropri\u00e9 le titre de Santamaria que certains amateurs de jazz restent persuad\u00e9s qu’il en est le compositeur !<\/p>\n

Mais Coltrane ne fut pas le seul \u00e0 reprendre Afro Blue. Le site PRX recense (presque) toutes les versions existantes<\/a>. Cela en fait d\u00e9j\u00e0 une dizaine mais la liste est\u00a0n\u00e9cessairement incompl\u00e8te, tellement les variantes et les reprises sont nombreuses.<\/p>\n

A noter qu’en 1960, Oscar Brown Jr. ajouta des paroles<\/a> au titre sur son album Sin & Soul<\/a>. Cette version est g\u00e9n\u00e9ralement la plus reprise : il faut avouer que le format chant\u00e9 passe plus facilement sur une radio que la version de 38 minutes de Coltrane…<\/p>\n

Voici une petite s\u00e9lection des versions d’Afro Blue que je pr\u00e9f\u00e8re :<\/p>\n

DEE DEE BRIDGEWATER – Afro Blue<\/strong><\/a> : <\/strong>tir\u00e9 de l’album Afro Blue (Trio Records – 1974)<\/p>\n\n

MOMO WANDEL SOUMAH – Afro Blue<\/strong><\/a> :<\/strong> tir\u00e9 de l’album Matchow\u00e9 (Buda Musique – 1990)<\/p>\n\n

HEIDI MARTIN FEAT. AARON WALKER\u00a0– Blue Afro Blue<\/strong><\/a> : tir\u00e9 de l’album Alone Together (1998)<\/p>\n\n

<\/a>\"deedee.jpg\"<\/a>\"momo-wandel.JPG\"<\/a>\"heidi-martin.jpg\"<\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque,\u00a0dans les ann\u00e9es 20,\u00a0le jeune Mongo Santamaria apprend \u00e0 jouer des congas\u00a0dans les cercles de Sant\u00e9ria de la Havane,\u00a0se doute-t-il qu’il composera une quarantaine d’ann\u00e9es plus tard l’une des\u00a0chansons qui inspirera les plus grands artistes contemporains ? C’est effectivement en 1959 que sort son second album sur le label Fantasy, intitul\u00e9 sobrement \u00ab\u00a0Mongo\u00a0\u00bb, et sur … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Le mythe Afro Blue, o\u00f9 comment une chanson entre dans l’histoire… »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chongastyle.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}